I've been putting Pop!_OS on old Apple hardware and I think it's a lovely combination. I think most people could probably use it as a daily driver, but I'm pretty comfortable with Linux, so my perspective might be biased. The only thing I really miss is iMessage.