I like side-by-side. That was how TeXStudio worked (TeX on the left, rendered PDF on the right), and VSCode does the same thing with its Markdown previews