Isn't the windows' x86 emulator excruciatingly slow? If memory serves, people considered it barely usable. I remember videos from the time where even dragging a window was something to behold.

This is where apple made it transparent: rosetta 2 is completely invisible thanks to the introduction of the x86 memory model on M* chips that all other Arm socs lack, and that rosetta 2 leverages.