You have a lot of flexibility with PAC files, so I guess that's possible. Some PAC files can be quite complex.

Another option would be using --deny-domains it accepts a list of regular expressions, you can prefix an item with - to exclude it.

https://forwarder-proxy.io/cli/forwarder_run/#deny-domains