I think you're missing the point. This issue is not the mere existence of information signs, but their relationship with major commercial interests. And even if it's not novel, it can be perceived as a novel experience by someone who has lived elsewhere for a while.