> The thing I quoted is however why anyone geared towards the internal side of things will HATE to have to go to the office while you are there.

That’s really not that obvious. Things like this (being able to ask questions) and allowing other people to focus when they need are not incompatible.

It should be pretty easy to infer for most people whether it’s a good time to start a conversation with another person or maybe you should wait for a few minutes/hours/until the lunch break/whatever