Because Dropbox acquired Boxcryptor -- one of the tools that easily let people encrypt files before upload -- to be replaced with "plans for end-to-end encryption"

https://techcrunch.com/2022/11/29/dropbox-acquires-boxcrypto...