It's also a bit of a weird thing to describe. Native? Master? Normal?

"Nested" is more or less the de-facto term in Wayland-land for the child scenario (pretty much all Wayland display servers natively support a rootful child mode either as real feature or for testing/debugging, some even under X), but there isn't really a good word for the normal case.