Shutting down the projet and/or change the OS license to make it easier to fork is a potential option. However, I think it's worth asking if some organisation could be interested first. I believe JSweet could be more helpful if it was backed by some org that would have a use case of JSweet and maintain it for it's own purpose.