I have personally had issues where I wanted to read the Unity source code but couldn't. And I suspect it wouldn't have been worth the cost in my case. There's really no substitute for shared source. Truly open source isn't necessarily better; modifying it is not often realistic, but having to pay just to read it is a big stumbling block.