SO why should electronic mail not have the same rules applied?
Even if the government has a warrant? The article you linked to seems to say the government can do it with a warrant:
>By law, first-class mail is sealed against inspection, meaning that government officials may not open it without first getting a warrant from a judge.
If not, then the notifications are at least as private from the government as first class mail.
This data is not legally yours, since its not on equipment you own or rent.
If the same exact service was on property you owned or rented, they would need a warrant.
Speculating here, but if you paid for a service, and the terms of service were such that you had rental rights to the equipment and ownership of the data, then the US govt would need a warrant. But then the company would not be able to sell the data since it would actually be yours.
I'd pay for a service that was like that.
Email was like that, until Gmail ruined it and you can no longer run your own mail server without being blacklisted everywhere.
The Fediverse is kind of like this, except it's not really designed for private data; its primary use-case is publishing.
While the problem is not understood, there is no chance of finding a proper solution.
As Nietzsche said:
A state, is called the coldest of all cold monsters. Coldly lieth it also; and this lie creepeth from its mouth: "I, the state, am the people."
It is a lie! Creators were they who created peoples, and hung a faith and a love over them: thus they served life.
Destroyers, are they who lay snares for many, and call it the state: they hang a sword and a hundred cravings over them.
Where there is still a people, there the state is not understood, but hated as the evil eye, and as sin against laws and customs.
What I don't understand is this: If the government wants to search your house, they show up at the door and show you a warrant. You can inspect the warrant - it's not secret. Granted, they're going to search your house anyway, but at least you know about it.
Except in truly extraordinary circumstances, you should be informed if your government has requested access to any of your private information.
This apparently goes even farther: not only have companies not been allowed to inform their customers, they haven't even been allowed to generally say that such information has ever been requested about anyone. That is seriously into dystopian territory.