> TFA doesn't say that this is _the_ JSONB of PostgreSQL fame, but I assume it must be.

Definitely is not: Hipp states

> JSONB is also slightly smaller than text JSON in most cases (about 5% or 10% smaller)

Whereas in Postgres jsonb commonly takes 10~20% more space than json.