If a group wanted to do that why bother with the dna data? Easier to just perform the violence. Even in 1930s europe I’d bet the SS would not really be concerned with whatever your dna data said if they really wanted you or your people gone, you’d just be labeled an enemy and sent off same as a jew or a gypsy or a communist.