Re:The Norway Model: How the Scandinavian country became a l...
by vidarh on Tuesday December 05, 2023 @05:04AM
(#38528892)
> "Insane" doesn't do it justice. We need new words.
Norwegian has another US-inspired term for crazy: "Helt Texas" ("completely Texas") [1]
(Though to be fair, that is mostly used for a hyperbolic allusion to the Hollywood version of the wild west, and translating it as something being "wild west" would perhaps better carry the meaning, but I still find it funny)
Norwegian has another US-inspired term for crazy: "Helt Texas" ("completely Texas") [1]
(Though to be fair, that is mostly used for a hyperbolic allusion to the Hollywood version of the wild west, and translating it as something being "wild west" would perhaps better carry the meaning, but I still find it funny)
[1] https://www.washingtonpost.com/news/morning-mix/wp/2015/10/2...