>I know a guy who applied for a backend position who was rejected because even though he rolled out a Spring service from scratch that passed all integration tests, the interviewer complained about how the service did not commented the controllers

yeah, and though the job advert says "spend 1 hour on this", you find that 1 hour isn't enough. And yet, the interviewer will pick up faults "you didnt finish this"