It's not nitpicking, it's central to the issue. One could consider that, as far as Western civilization is concerned, colonialism was an exercise in "land creation" - and the various wars of the 20th century, temporarily in the case of bombings and permanently in the case of mine-setting, a type of "land destruction".

Picketty doesn't miss.