My observations agree with your anecdote, but in my experience it was the youngest employees who go into the office for social interaction. Meaning, fresh grads to ~26 year olds. They openly admitted they didn’t want to sit in their 600 sqft apartments all day and that they didn’t have anyone to talk to otherwise.

This sounds more like a way deeper loneliness and community problem than a workplace problem.