Because its primary focus is on redefining how dependencies are stored and accessed, rather than modifying the contents of these dependencies.

Useless files will still be there.

Also, when you create a Docker image, you avoid packing in dev tools that aren't absolutely essential (such as Yarn).

FYI: The default node Docker images already include yarn.