The distance between SF and LA (350 miles) is 50% greater than the distance between Tokyo and Kyoto (227 miles), making the time tradeoff favor trains to planes. The two cities are much bigger than SF and LA, so many more people travel between the two cities (85 million per year). Also Japan can build and maintain rail much cheaper than the US.