I remember using PHP and CodeIgniter in the mid-2000s. IIRC PHP had that template-interpolation thing solved since the first day: You populated your Views with PHP code.