Why not use both? I run both in LXCs, Plex has a little more hardware since its transcoded isn’t as good but I point them both at the same NFS share. Everybody happy.

Well, not the movie studios and music labels I guess.