I agree with you completely. The endless growth mindset (resembling cancer) is driven by investors who want passive income in the form of returns. Investment returns in a company necessitate its market cap growing, not merely being sustained. A "sustain" mindset is incompatible with this. It requires ownership to be simple and unanimously content with not having endless return on their capital.