> Taking an attitude of "piracy is a service problem", and proceeding to offer such a good service that it's preferable to pirating

My favourite way to phrase this is that "steam is the most anti-piracy store available. With piracy, you play games you didn't buy. On steam, you buy games you never play."