Unfortunately making good games is a full-time job, and people who don't make money don't eat. Your viewpoint seems too simplistic.
Too many game studios are looking for one thing and one thing only: Blockbusters. They don't care about things that are merely profitable.
This criticism of the used game overlooks a lot of other factors. One is that games have a vanishingly short shelf-life because the producers want to clear the deck for another title. If the studios don't value the games three months out, why should the consumers? It's stale. Either sell it or throw it out, that's what they're telegraphing here.
If the games industry switches to DRMed electronic delivery (as per the App store) then we'll probably end unable to resell, but I won't be like you're selling me a physical object specifically sabotaged to prevent being passed on.
this is very true - and it's a completely absurd relic of a time when only a tiny fraction of a civilization's resources could be used for anything other than agriculture.
most of our economic systems were developed to deal with scarcity that no longer exists - to insist that people must work if they are to be allowed to eat is just as silly as insisting that people must work if they are to be allowed to breathe.
And the point of the article is that if the incentives of money guys get subverted, their decisions will get subverted and that subversion which will trickle down the entire production chain.
i watched a talk by the head of analytics at zynga, talking about how awesome their analytics system is, and how much they learned from it. for example, after a lot of research, they found out that people don't like clicking for no reason. thanks to that promethian leap of insight, there is now at least a little bit of attention being paid to how to get people to want to click things.
most of the internet is funded by advertisement. we use the massive computing resources at our disposal to learn everything we can about people, not to help them out, but to find out the best way of convincing them they'll be happier if they had the New Thing - which is clearly superior to the Old Thing, and (unlike Old Thing, Older Thing, and Thing Beta) will make them happy.
of course, this is a better use of computing resources than, say, wall street, which is computing, to fractions of a cent, just how much of other people's money a room full of wildly shouting cocaine-fueled neanderthals will become convinced that other rooms of testosterone-addled meatheads will be convinced that the entire assortment of powerful computers, suit-wearing sociopaths, and useful idiot politicians that control the world economy will become convinced about its collective conviction about the upper limit any of its members is willing exchange for an agreement to exchange three thousand pounds of pork for $2.25 a pound, in three months time.
oh yeah, and all of them make about 100 times as much as the guy who actually grows the pigs for a living, who is almost as naive as the guy who wants to make the game fun, regardless of how much money it makes him.