So they just are the certain size category shops. Usually small as the retail spaces are not supermarket sized. Thus they don't get benefits from scale and end up being expensive.

The reality is that there is no big retail spaces near tourist attractions. Or those are much valuable when split up. Thus you end up with smaller stores that do not benefit as much from scale.

If you do not like the prices, just travel enough to find equivalent of Walmart...