It's buggy but a page refresh or settings tweak normally does the job of getting the dual subtitles working which is the main thing I use it for and there's nothing better out there as far as I'm aware. Tbh I find it odd that big streamers like Netflix and Youtube haven't built this in as a feature already. Feels like it would be pretty trivial to implement and would be of great value for a lot of people.