to some extent this I what's happening now. If a wind turbine (or indeed whole wind farm) catastrophically fails then you can clean it up in a matter of days or weeks. The range of potential damage in space and time, is very limited.
By contrast catastrophic nuclear failure leads to immediate damage over a far larger area, and spans a much longer time (like hundreds of years. )
One can quibble about deaths from chernobyl but it displaced an entire city and rendered a substantial chunk of land unusable for centuries.
So I would argue that thd regulations are completely in line with the risks, as they stand right now.
1. https://www.cnn.com/2022/08/30/asia/futaba-fukushima-nuclear...
2. https://ourworldindata.org/grapher/death-rates-from-energy-p...