If you want to go there, you could say that natural languages are error-correcting codes -- somewhat robust to corruption (typos). https://en.wikipedia.org/wiki/Error_correction_code