Leaving aside your focus on political views (even though the test I proposed is more about getting better informed than diversifying one’s beliefs and prejudices), what’s the typical case you’re getting at: do people have unique sets of political views or are those views more clustered “than people assume”? You sort of started arguing for the former and then pivoted.
There are two groups of issues, ones that stem from the core defining beliefs of the groups that cause individuals to self-label as members in the first place and everything else. You'll see a lot of unity on the former and surprisingly little unity on the latter outside of transient political coalitions of convenience. Once you stray from things that are rooted in the core values of a group you'll find huge amounts of disagreement and that individuals have extremely varied views taken holistically.
And the other problem is that those "unrelated" views on both sides of the spectrum are actually way more related than people assume and those common threads define the group so it's not at all surprising that you can see a theme and make predictions based on it.
An easy one for liberals, asymmetric power dynamics are bad. You can follow this theme to lgbt rights, blm, general anti-corporation, defund the police, drug decriminalization, generally anti-prison, supporting Ukraine, supporting Palestine against Israel, but also supporting Jewish populations at home, reducing the size of the American military, strong labor laws, unions, immigration, defunding ICE, civil rights, anti-insurance/single-payer healthcare, breaking up monopolies, taxing billionaires they all stem from this. You show me a sympathetic underdog and I'll tell you who the liberals will support lol.