> as an author of some not very popular packages, what do I do?

Depends. Do you want your software to be used by users? For me as a user, software that is not in distribution repository almost does not exist. It is too much hassle to install, manage and uninstall it compared to installing software from Linux distribution. If i really, really need it, i will make exception, but that are individual cases.