> Isn’t decriminalization of X simply a matter of not making it against the law anymore?

It remains illegal. It's just that the penalties for it are removed. It means no legitimate, tax-paying business will get into it, leaving it for criminal black market operations.

What it needs to be is legalized.