The things you mentioned are backend dependant, though, not intrinsic to how you render and present them.

What specific aspects of facebook's comment section under post make it that json response is so much better then a html one?