The main reason for that is that there are a lot more drivers than there are lathe operators, and that lathe operators usually injure themselves.
There is a relatively low chance that you'll find a lathe on a busy intersection or on a freeway during rush hour. I thought that was obvious.
And I agree that Tesla shouldn't be beta testing on the roads. But neither should anyone else.