I have had spotty success forwarding the confirmation email to security@{wherever the mail came from} explaining the situation. When that fails, you can look up the WHOIS information for their mail sending provider and contact their abuse@ inbox as well.