People don't know what they want well enough to specify it. However, if you built something they like, they will recognise that even if they struggle to articulate why it's good.

I don't think that's part of marketing, unless you'd see for example a furniture company deciding to use a higher quality wood for their new tables as "marketing" because the tables will be nicer and customers will like that.