> You only have to make that leap if you suppose that machine learning algorithms actually learn and then become capable of creating their own original works, rather than producing mechanical transformations of their inputs.

Why do you think humans can do that, and that what we call “original works” of humans are not just mechanical transformations of the human’s inputs.

How, in a universe of deterministic physical laws, is it possible for a human to do anything else?