I'm pretty passionate about running and I think that there are a few things that you can try: making sure you are stretching after your run, especially calves, legs, and feet. Getting a foam roller can be helpful as well. If it's a specific type of pain, it could be due to footwear or gait so you could also try switching up your shoes perhaps.