Multiple fan translations I've seen went way over the top with swearing and obscene language. Maybe some of it was a genuine effort to capture the intended impact of what was being said, but honestly a lot of it read like the work of a 13 year old edgelord. You take what you can get I guess.