A lot of the housing is owned by the pension funds. Effectively, young people paying rent is how the old people eat and pay their rent. If you take it away, old people will starve and won't be able to pay their rent.

Any other suggestions? Remember this is Switzerland, so you can't do anything the population doesn't actually want otherwise they'll vote it out.