News for hackers. Stuff that matters.
Re:Bibi-Binary by ahamez on Saturday November 04, 2023 @07:45AM (#38140154)
For the non-French people here: Bobby Lapointe is also a quite famous singer who loved plays on words, quite difficult to translate!
Re:Bibi-Binary by random8687351 on Saturday November 04, 2023 @08:30AM (#38140434)
I wasn't sure if it was the same Boby Lapointe.

But reading the "pronunciation" line in the table made me smile and confirmed that it was.

From now on, I'll be singing the hexadecimal pointers when debugging C++ code.

HIHA !

Re:Bibi-Binary by mablopoule on Saturday November 04, 2023 @05:55PM (#38145582)
Yes, and another reading on the pun not explained in the page, on top of 'bibi' meaning 'me', is that 'bibine' (present in the prononciation of 'bibinaire') is French slang for alcohol.