> Properly navigating through python modules (clicking through to the module source) doesn’t even work nicely

That's weird, it works for me just fine.