Well done discussion of the issues. This is correct in broad strokes. Knowledge is not a static consumable transmitted in journal articles. Science is a social dance, and it's the movement and process that's important. This kind of "knowledge extraction" would be like analyzing song lyrics to try to understand why people dance.