This is such an uninformed response. Inter-sex people (different from those who identify as trans whose body isn't ambiguous) have existed throughout history. Religions have had various stances on categorising them. It's a non-issue.

Most of these are millenia+ old traditions. Of course the people belonging to those traditions have accounted for the things they have experienced in that time. How could they not?