The book is a vehicle for the former too. The source of knowledge is whoever had the revelation or who ever sent/was the revelation.

Not all religious people have the same views as American Christian or Middle Eastern Muslim fundamentalists. For most the books are not literal, and personal experience (of self or others) matters more.