Other, smaller video sites exist and had existed in YouTube's early days. If they were (and are - many are still around) viable, why would growth make them less viable? Economies of scale would work in their favor (and if they didn't, then we would have a multitude of smaller video sites that, together, would sum to the equivalent of a YouTube).