If you can't easily charge at home though, electric cars kind of suck and offer a noticeably worse experience. Sure, you could probably make it work by exclusively charging at public fast chargers similar to how you fill up a gasoline car now, but those are much harder to find and inconveniently slow enough to be annoying to use on a regular basis. I know people who do this because they like the idea of a electric car enough to put up with it, but that's not going to ever be most prospective car buyers.
Trying to make non-home electric charging competitive with gas stations is going to take a long time and faces a catch-22 if EV purchase rates slow down. And upgrading every condo/apartment building and city with street parking to have sufficient overnight charging capacity is not a quick answer either.
Anecdotally, I would absolutely buy an electric car if I didn't live in a condo with no charging facilities, but no way I'd do it without being able to charge at home. However, also worth noting that while I wouldn't move just so I could charge my car, I probably also wouldn't move to a new home without EV charging options unless I was forced to for some reason. So I'm guessing market pressure will make it happen eventually, not it's not right around the corner.
I'm sure it would be doable, but non-trivial. And maybe most importantly, something the building would rather do for more than one resident at once, so it would take some sort of critical mass. Buildings with parking garages might have it easier since they already have power of some kind in the garage, although you still need to solve the billing problem somehow. New buildings seem to be addressing this, but retrofits in existing buildings are going to be a long tail here I imagine.
I have seen tenants pay to have individual charging circuits installed in apartment parking spots but that costs real money.
I know I'd far rather have a dedicated 120V outlet in my parking spot than have to share an L2 charger with other people.