The convention when flattening is exactly that I thought - an underscore per level of nesting. This is what I would expect to see too.