For many people reframing GAS as collecting wouldn't work. As stated in the quoted part of the article, people affected by GAS often expect that their new purchase will make them better at their hobby. This usually doesn't happen, or is not that significant - and so the search for a new piece of gear begins. Again, expanding the collection is not the goal, it's a compulsive side effect.