I don't even have a name that's very "weird", I have an Irish last name, in Boston, and the O' part is something no computer can reasonably tolerate in 2023. I've missed flights. I've had duplicate accounts because some places drop the apostrophe and some don't, I've been given badges at tech conferences where its O' - it's infuriating.