If your road doesn’t have a bus line then that’s a problem not an inherent limitation.

Ideally you want a grid where bus lines are near intersections so going from North to East means crossing 1 street so you can go anywhere with 2 waits and a street crossing.